Exemple illustratif, sans référence client.
Comparer les versions d’un contrat
Un agent rapproche les versions, cite les passages modifiés et prépare une liste de points à examiner par le juriste.
Revue de versions préparée
- Clause modifiée
- Ancien et nouveau passages côte à côte
- Annexe
- Version manquante signalée
- Commentaire
- À rédiger ou approuver par le juriste
En attente de validation humaine
La situation de départ
Un cabinet reçoit une nouvelle version d’un contrat après négociation. Le juriste doit retrouver les changements, y compris ceux qui n’apparaissent pas dans le suivi des modifications, puis préparer sa revue.
Juristes et responsables de dossiers dans un cabinet de services
Comment cela fonctionne
Rapprocher les versions
L’agent identifie les sections correspondantes, même si la numérotation a changé. Les annexes absentes sont signalées.
Présenter les changements
Les passages ajoutés, supprimés ou modifiés sont cités côte à côte. Les clauses suivies sont regroupées pour la revue.
Préparer les questions
Le juriste reçoit la comparaison et une liste de points à examiner. Il rédige ou corrige les commentaires destinés à l’autre partie.
Ce que nous mesurons pendant le pilote
Les critères sont choisis avec vos équipes avant de commencer. Ils servent à décider si la mise en service est utile.
- Modifications pertinentes retrouvées
- Temps de préparation puis de revue
- Omissions repérées par le juriste
Et dans votre entreprise ?
L’audit vérifie vos données, vos règles et les connexions possibles. Il chiffre le projet et précise ce qu’une solution existante peut couvrir, ainsi que les outils spécialisés ou développements nécessaires.
Connexions selon les API, les versions et les droits disponibles. Pour le sur mesure, le code et la documentation vous sont remis, les comptes et l’hébergement sont à votre nom.